In this month’s review of tax cases, Spurs FC beats HMRC over transfer payments, group relief denied over receiver’s appointment over Kelucia subsidiary, amendments to company tax returns upheld in Spring and trouble with intermediaries rules and liability for employers, reports Sharon Khin