The UK’s accounting watchdog fined PwC nearly £1.8m over claims it failed to challenge BT accounts following the discovery of a half-a-billion pound fraud within the telecommunications firm