Recent data from the world’s largest economy has been underwhelming but is this a blip or does it indicate a long-term trend, asks Ben Brettell, senior economist at Hargreaves Lansdown