The squeeze on day-to-day government spending and political pressures of a hung parliament mean the debt is unlikely to be paid down, says Institute for Fiscal Studies deputy director Carl Emmerson