According to official HMRC data published earlier this month, the amount of tax underpaid by cryptocurrency investors has tripled from £142,000 last year to £428,000